Online Samsad Bengali-English dictionary

Online Samsad Bengali-English dictionary, Unicode based online dictionary

Mehdi Hasan	Nov 6 2005, 11:29 AM Post #1
Administrator Group: Admin Posts: 1,241 Joined: 16-August 03 From: Dhaka, Bangladesh Member No.: 1	Hello Everybody, I've just found this great site, online Bangla-English dictionary. The whole site uses Unicode based technology so that you people can use Avro Keyboard there for keyboard input. Check it out- http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/biswas-bengali/ -------------------- Mehdi Hasan Khan Developer, Avro Keyboard - Open source Bangla Typing Software Administrator, OmicronLab Support Forum ------------------------------------ প্রথমে হেল্প ফাইলগুলো ভালোমত পড়ুন, তারপর ফোরামে সার্চ করুন, বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই দেখা যাবে আগেই এ সংক্রান্ত আলোচনা হয়েছে। যদি সমাধান খুঁজে না পান, তখন ফোরামে সাহায্য চেয়ে নতুন একটা টপিক খুলুন। ভবিষ্যতে আপনার মত একই সমস্যায় পড়লে অন্য কেউ তখন এই টপিকটি থেকে উপকৃত হবেন।

What Google Brings!	Nov 6 2005, 11:29 AM Post #
Thanks for your support!

Mehdi Hasan	Feb 26 2006, 04:39 PM Post #2
Administrator Group: Admin Posts: 1,241 Joined: 16-August 03 From: Dhaka, Bangladesh Member No.: 1	And here is a Bangla-Bangla : http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/biswas-bangala/ Enjoy... -------------------- Mehdi Hasan Khan Developer, Avro Keyboard - Open source Bangla Typing Software Administrator, OmicronLab Support Forum ------------------------------------ প্রথমে হেল্প ফাইলগুলো ভালোমত পড়ুন, তারপর ফোরামে সার্চ করুন, বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই দেখা যাবে আগেই এ সংক্রান্ত আলোচনা হয়েছে। যদি সমাধান খুঁজে না পান, তখন ফোরামে সাহায্য চেয়ে নতুন একটা টপিক খুলুন। ভবিষ্যতে আপনার মত একই সমস্যায় পড়লে অন্য কেউ তখন এই টপিকটি থেকে উপকৃত হবেন।

romit	Feb 27 2006, 03:16 PM Post #3
New in OmicronLab Forum Group: +Member Posts: 9 Joined: 3-February 06 Member No.: 2,154	মেহেদি ভাই ধন্যবাদ এই খবরটি জানানর জন্য। আমি আনেকদিন ধরে এরকম এক্তি খুজছিলাম কিন্ত এত বিস্তারিত search result দেখিনি। এটি সত্যই খুব ভাল সাইট। কিন্ত যদি এরকম কন সফটওয়ার পাওয়া জেত তবে আর ভাল হত। জদিও এরকম একটি freeware সফটওয়ার আছে তবে সেটি এত বিস্তারিত তথ্য দেয় না। আপনি কি বলতে পারেন কি করে আমি আমার সাইটে এরকম একটি search box লাগাতে পারি? এই দেখুন এই লিখতে গিয়ে আমি অভ্র'র একটা bug পেলাম, "সত্যই" কথাটির "sot" লিখতে গেলে "স" এর পরে একটি box এসে জাছে notepad এ। রমিত

Mehdi Hasan

Feb 27 2006, 08:43 PM

Post #4

Administrator

Group: Admin
Posts: 1,241
Joined: 16-August 03
From: Dhaka, Bangladesh
Member No.: 1

QUOTE

আপনি কি বলতে পারেন কি করে আমি আমার সাইটে এরকম একটি search box লাগাতে পারি?

আমি ঠিক বুঝতে পারিনি আপনি কি কাজে সার্চ বক্স লাগাতে চাচ্ছেন। সার্চ বক্সটা কি ওই ডিকশনারি সাইট থেকে সার্চ করে আপনার সাইটে রেজাল্ট দেখাবে?

QUOTE

এই দেখুন এই লিখতে গিয়ে আমি অভ্র'র একটা bug পেলাম, "সত্যই" কথাটির "sot" লিখতে গেলে "স" এর পরে একটি box এসে জাছে notepad এ।

আমি নিশ্চিত আপনার নোটপ্যাড যে ফন্টে বাংলা দেখাচ্ছে সেটি Unicode 4.1 কম্পাটিবল না! এটি কোন বাগ নয়। অভ্র ফনেটিকে অটোকারেক্ট ডিকশনারিতে "sot" লিখলে "sot``" - সৎ (Honest) দিয়ে রিপ্লেস করার জন্য একটি entry দেয়া আছে। আপনার নোটপ্যাডের ফন্টটি খন্ড-ত দেখাতে পারছেনা বলে বক্স দেখাচ্ছে।

--------------------

Mehdi Hasan Khan

Developer, Avro Keyboard - Open source Bangla Typing Software

Administrator, OmicronLab Support Forum

------------------------------------

প্রথমে হেল্প ফাইলগুলো ভালোমত পড়ুন, তারপর ফোরামে সার্চ করুন, বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই দেখা যাবে আগেই এ সংক্রান্ত আলোচনা হয়েছে। যদি সমাধান খুঁজে না পান, তখন ফোরামে সাহায্য চেয়ে নতুন একটা টপিক খুলুন। ভবিষ্যতে আপনার মত একই সমস্যায় পড়লে অন্য কেউ তখন এই টপিকটি থেকে উপকৃত হবেন।

Monmajhi	May 17 2006, 03:19 AM Post #5
Member Group: +Member Posts: 24 Joined: 8-April 06 Member No.: 4,231	[quote name='Administrator' date='Feb 27 2006, 08:43 PM' post='831'] [quote]আপনি কি বলতে পারেন কি করে আমি আমার সাইটে এরকম একটি search box লাগাতে পারি? [/quote] আমি ঠিক বুঝতে পারিনি আপনি কি কাজে সার্চ বক্স লাগাতে চাচ্ছেন। সার্চ বক্সটা কি ওই ডিকশনারি সাইট থেকে সার্চ করে আপনার সাইটে রেজাল্ট দেখাবে? =========== Is it possible to search that site through a search-box in your own site and get results to be shown in your own page, or, in their result-page popping separately from your page and not requiring your visitor to leave your site ? Monmajhi -------------------- মনমাঝি

Omaar.Osmaan	May 18 2006, 01:23 AM Post #6
Serious Contributor Group: +Member Posts: 480 Joined: 19-September 03 Member No.: 11	We didn't find any informatin about what yo asking... BTW from Bangaliana, we currently doing a project for 'Online Bangla Dictionary', and we want's to provide others to add 'Search Box' at their own sites...It may finished within next 2-3 months... -------------------- Omaar Osmaan

Mehdi Hasan	Jun 18 2006, 06:26 PM Post #7
Administrator Group: Admin Posts: 1,241 Joined: 16-August 03 From: Dhaka, Bangladesh Member No.: 1	QUOTE Is it possible to search that site through a search-box in your own site and get results to be shown in your own page, or, in their result-page popping separately from your page and not requiring your visitor to leave your site ? Monmajhi Yes, it is possible. All you need to do some server side coding to make a parser. I can do that with ASP/ASP.net. But what is more important, is to ask the owner of the dictionary site for permission, otherwise it may break copyrights laws for intellectual properties. -------------------- Mehdi Hasan Khan Developer, Avro Keyboard - Open source Bangla Typing Software Administrator, OmicronLab Support Forum ------------------------------------ প্রথমে হেল্প ফাইলগুলো ভালোমত পড়ুন, তারপর ফোরামে সার্চ করুন, বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই দেখা যাবে আগেই এ সংক্রান্ত আলোচনা হয়েছে। যদি সমাধান খুঁজে না পান, তখন ফোরামে সাহায্য চেয়ে নতুন একটা টপিক খুলুন। ভবিষ্যতে আপনার মত একই সমস্যায় পড়লে অন্য কেউ তখন এই টপিকটি থেকে উপকৃত হবেন।

Omaar.Osmaan	Jun 20 2006, 01:00 AM Post #8
Serious Contributor Group: +Member Posts: 480 Joined: 19-September 03 Member No.: 11	And if they permit it or grants such functionality no doubt they will provides the 'API'/Snippert.... Dear, they have BIG funds and they have CODER to do such things...BUT [i guess] they DON'T have the offer at this moment... ...pray, or do it yourself - do make a dictionary, do publish own site, do the open service...do all yourself... and what is doing/trying Bangaliana [http://banglavista.com] ...what don't do Bangaliana ? They do their works just like a 'TIRTLE'...well enough blabling! When Bangaliana was born, the project was started...leak of manpower and good TIME it's yet didn't published...and as we think GOOD TIME is cooming and/or we have GOOD times...we will publish it at 'BCS FAIR 2006' [next September, 2006]... ...let's hope this time we can DO IT ;-) -------------------- Omaar Osmaan

nannu mahbub	Jun 5 2010, 05:56 PM Post #9
New in OmicronLab Forum Group: Members Posts: 1 Joined: 5-June 10 Member No.: 43,596	QUOTE(Administrator @ Nov 6 2005, 11:29 AM) Hello Everybody, I've just found this great site, online Bangla-English dictionary. The whole site uses Unicode based technology so that you people can use Avro Keyboard there for keyboard input. Check it out- http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/biswas-bengali/ MEHDI, i couldn't enter this site after trying a very long time! They are showing continuous error. Please give me some suggession.

Nipon	Jun 6 2010, 01:54 AM Post #10
Serious Contributor Group: Moderator Posts: 352 Joined: 27-December 05 From: Kolkata Member No.: 2,025	It's working fine at my end. May be you should try again. -------------------- Nipon Haque User Guides : Bangla Fonts : 3rd Party Tools : Blog : Search Before Posting : Forum Guidelines *@niponwave @omicronlab Bong Buzz** ইংরেজি ভাষায় সেরা বঙ্গীয় ব্লগ

« Next Oldest · Announce a site/product · Next Newest »

Topic Title	Replies	Topic Starter	Views	Last Action
online avro editor OR avro for 64 bit Ubuntu needed.	1	sporsho	2,438	Feb 27 2011, 08:26 PM Last post by: Nipon
An online archive of Bangla Literature	0	Mehdi Hasan	2,194	Sep 24 2003, 06:37 PM Last post by: Administrator