IPB

Welcome Guest ( Log In | Register )



 
Reply to this topicStart new topic
> Editable Phonetic Layout, avro should have a editable phonetic keyboard layout
mammu
post Apr 22 2011, 12:35 AM
Post #1


New in OmicronLab Forum
*

Group: Members
Posts: 6
Joined: 19-April 11
Member No.: 44,734




জানি যে phonetic keyboard layoutটা আসলে কোন fixed layout না.... ইনফো তে লেখা এইটা একটা
text parser.......

আমি যখন ইংলিশ অক্ষরে বাংলা লিখতাম তখন "আছে" কে লিখতাম "achhe"... আর "কচু" কে লিখতাম "kochu"
অর্থাৎ 'চ' হিসেবে 'ch'' আর 'ছ' হিসেবে 'chh'........

অনেককেই দেখেছি "আমাকে" লিখে "amaka"..... "দেখেছ" লিখে "dakhachho"......
অর্থাৎ "এ" হিসেবে 'a' লেখে

এইভাবে লেখাটা ভুল নাকি ঠিক সেই তর্কে না গিয়ে সমাধান করার একমাত্র উপাই হচ্ছে phonetic layoutটা
'চ' এর জন্য 'ch' ও 'ছ' এর জন্য 'chh' করে দেওয়া.........

দ্বিতীয় ক্ষেত্রে 'এ' এর জন্য 'a' করে দেয়াও যায় , অথবা autocorect dictionary entry হিসেবেও দেওয়া যায়....




আরেকটি ফিচার চাই , সেটি হচ্ছে ইউজারদের autocorrect dictionaryতে contribute করার ক্ষমতা (যেটা পরে সকল ইউজার আপডেট হিসেবে পাবেন, অথবা বেছে দেখে পছন্দসই এন্ট্রিগুলো নামিয়ে নিতে পারবেন) biggrin.gif



এর আগেও এইটা নিয়ে আলোচনা হলেও, আমার এইখানে সমস্যাটা অন্যরকম.........
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
What Google Brings!
post Apr 22 2011, 12:35 AM
Post #


Thanks for your support!















Go to the top of the page
Quote Post
mammu
post Apr 23 2011, 11:18 PM
Post #2


New in OmicronLab Forum
*

Group: Members
Posts: 6
Joined: 19-April 11
Member No.: 44,734



রিপ্লাই দিলে এই অধম শান্তি পাইতাম
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
WarlorD
post Apr 24 2011, 02:56 AM
Post #3


Serious Contributor
*****

Group: +Member
Posts: 591
Joined: 24-March 06
Member No.: 3,757



অভ্রের পুরনো ভার্সনে 'চ' লিখতে ch এবং 'ছ' লিখতে chh ব্যাবহার করা হতো। কিন্তু এরপরে ইউজারদের অনুরোধ এবং মতামত পাওয়ার পর একে শুধু c এবং ch করাহয় টাইপিং এর সময় কী স্ট্রোক কমানোর এবং সময় বাঁচানোর জন্য। এতে টাইপিং সহজতর হয় এবং সময় কম লাগে। তাই আবার আগের পদ্ধতিতে ফিরে যাওয়ার সম্ভাবনা খুব কম।

ফোনেটিকে a কে রাখা হয়েছে 'আ' এবং ' া' কার লেখার জন্য। e দিয়ে এ। এখন a কে এ এর জন্য দিলে আ লেখার জন্য আর কোন কী থাকেনা। ফোনেটিক লেআউট এ যথাসম্ভব চেষ্টা করা হয়েছে উচ্চারনের সাথে মিল রেখে যত সহজে টাইপিং করা যায় সেদিকে লক্ষ্য রাখা। বর্তমানের ফোনেটিক লে আউট টি আপনার দেয়া সাজেশন এর কথা অনেক আগেই পরীক্ষা এবং পর্যালোচনা করে ব্যবহার না করার সিদ্ধান্ত নেয়া হয়েছে। তাই আপাতত এ বিষয়ে কোন পরিবর্তনের কোন সম্ভাবনা নেই।

ডিফল্ট অটো কারেকশন ডিকশনারি টি বাংলা একাডেমী এর অভিধান অনুযায়ী করা। তবে আপনার পিসিতে আপনি আপনার ইচ্ছামতো করে নিতে পারবেন। কিন্তু সবার টা যদি একত্রে করে আপডেট করা হয় তবে অনেক ঝামেলা হবে। আপনি একভাবে একটা এন্ট্রি দেবেন, অন্য আরেকজন হয়তো সেটাই অন্যভাবে পছন্দ করেন। ফলে যে কোন একজন সমস্যায় পড়বেন, এবং একজন আপডেট করে দিলে পরে আবার আরেকজন সেটা পরিবর্তন করে দিবে। আর কেউ মনে হয়না প্রত্যেকদিন পুরো এন্ট্রি ঘেটে ঘেটে বাছাই করে সেটা নামাবে। তাই বর্তমান পদ্ধতিই আমার কাছে ভালো মনে হচ্ছে। আপনার নিজের ইচ্ছা মতো করার সুযোগ তোথাকছেই আপনার কাছে।


--------------------
"The punishment is DEATH
For all who live
"

Visit my Blog!!!
Warlord's Blog

Administrator
UndergroundBangla
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
mammu
post Apr 24 2011, 09:53 PM
Post #4


New in OmicronLab Forum
*

Group: Members
Posts: 6
Joined: 19-April 11
Member No.: 44,734



QUOTE(WarlorD @ Apr 24 2011, 02:56 AM) *
অভ্রের পুরনো ভার্সনে 'চ' লিখতে ch এবং 'ছ' লিখতে chh ব্যাবহার করা হতো। কিন্তু এরপরে ইউজারদের অনুরোধ এবং মতামত পাওয়ার পর একে শুধু c এবং ch করাহয় টাইপিং এর সময় কী স্ট্রোক কমানোর এবং সময় বাঁচানোর জন্য। এতে টাইপিং সহজতর হয় এবং সময় কম লাগে। তাই আবার আগের পদ্ধতিতে ফিরে যাওয়ার সম্ভাবনা খুব কম।


আসলে আমার দৃষ্টিপাত এইটা নিয়েও না... পুরানো layout এ ফিরে যাওয়ার কথা বলছি না... তাহলে তো যারা 'চ' কে c দিয়ে লিখবে তাদের সমস্যা হবে... আমি বলছি , অভ্র কীবোর্ড এর নতুন ভার্সন গুলিতে যেন phonetic layout টাও নিজের ইচ্ছামত বানানো যায়...

কারন 'চ' যারা c দিয়ে লেখেন আর যারা ch দিয়ে লেখেন তারা দুজনই নিজের মত layout এ লিখতে পারবেন
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
WarlorD
post Apr 24 2011, 11:16 PM
Post #5


Serious Contributor
*****

Group: +Member
Posts: 591
Joined: 24-March 06
Member No.: 3,757



ফোনেটিক লেআউট টা একটা পার্সার। এটা অন্য কীবোর্ড লেয়াউটের মতো আলাদা নয়। এটা প্রোগ্রামের সাথে হার্ড কোডেড। আপনার যদি ইচ্ছা হয় তবে সোর্স কোডে পরিবর্তন করে নতুন করে কম্পাইল করতে পারেন।


--------------------
"The punishment is DEATH
For all who live
"

Visit my Blog!!!
Warlord's Blog

Administrator
UndergroundBangla
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic

Collapse

> Similar Topics

Topic Title Replies Topic Starter Views Last Action
No entries to display

1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 



- Lo-Fi Version Time is now: 27th May 2012 - 09:14 PM

Page top